Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
14:40 

Шкурка саламандры

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
Аушка с попаданием Снейпа после того, как его покусала Нагини, в самого себя семи лет от роду. Скандалы, интриги, расследования.

Беточка моя любимая, только не бей...

читать дальше

@темы: фанфики

URL
Комментарии
2016-12-06 в 15:37 

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
читать дальше

URL
2016-12-06 в 15:38 

balkis
"Никки" - это "Чертова Ники" имеется ввиду.))
И огромнейшее спасибо, что не перестаете нас радовать отличнейшими историями!

2016-12-06 в 15:56 

Несплюшка
Заязочка, Дети, вы сироты? -Да, Ваше Величество!
А чего это они сироты? Может, они и не сироты.
Что там с мамашей Снейпа неизвестно, а папенька так вполне жив.
Мало ли, что он там сказал в сердцах и расстройстве.
Кто и где родители Мирабель неизвестно тем более.
Сейчас кээээк притащут Снейпа, который папаша, кэээк заколдуют его, он кэээк передаст
опекунство... Вот праздник будет!
А королева обидится, что в заблуждение ввели и вообще в лицо солгали. В то самое лицо, что на подушке.
Разъяснять надо. Живенько-живенько.

2016-12-06 в 16:07 

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
balkis, спасибо! Собственный фанфик забыла.

Несплюшка, у них бумажка есть, что они сироты и под опекой. Не знаю, можно ли в Британии внезапно передумать, отказавшись от ребенка. Это я про Тобиаса.

URL
2016-12-06 в 16:45 

Alienore
balkis, правильно) Простите переврала название.

2016-12-06 в 18:33 

Narva62
Оххх. Вот был бы фокус, если бы королеве надоело пугать людей, и она поставила бы голову на место. Также закрепив её тугим воротником)))

2016-12-06 в 19:59 

А что может сделать королева? Призраки будто власть имеют, ДДД просто отмахнется

URL
2016-12-07 в 00:29 

Wolna
Не могу пройти мимо безобразия. Так и хочется принять участие!
Алису в стране не помню какой Люиса Кэролла напоминает.

2016-12-07 в 01:03 

ДДД в припадке борьбы за общее благо (тм) отмахнется и от королевы Элизабет Второй. А вот министерство - нет.
Тут же надо учесть, что деткам нужна не аура Dumbledor Immunity, а официальное покровительство, которое позволит им официально игнорировать потуги директора Хогвартса. МакГрегоры на роль магических опекунов, безусловно, не годятся, а вот с пайцзой королевы Мэри можно теоретически добраться до министерства магии и отдаться под опеку учреждения (а не конкретного главы департамента или даже министра).
(jaerraeth)

URL
2016-12-07 в 11:43 

А какие силы и влияние может быть у призраков? Насколько я помню, в каноне на призраков всем было плевать. А хотя был бы прикол, если бы Поттера вдруг решила удочерить Серая дама :)

2016-12-07 в 12:38 

я бы не сказал. Призраки в каноне просто описаны эпизодически. Возможности их тоже, но Миртл спокойно устраивала потопы, Пивз гадил только в путь ученикам. Бинс как-то проверял экзаменационные работы и выставлял оценки. Плюс, призраки вполне себе мобильны и могут многое рассказать. Т.е, теоретически, призраки и сами могут представлять опасность для волшебника, хотя бы за счет телекинеза, которым точно обладают, к тому же, вполне могут и передать информацию. Стукануть в аврорат, например. Да и королева, хоть и мертвая - это все же величина, такую не пошлешь. Кому захочется прослыть невеждой и раскольником, да еще и заиметь призрачный аналог Дикой Охоты во врагах - мало ли что они могут сделать? Заснешь и не проснешься однажды, из-за того, что во сне призрак убил. В Хог они вполне могут проникать, в министерство, скорее всего, тоже.

URL
2016-12-07 в 13:03 

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
Спивак типа объясняет почему так Снейпа обозвала. ИМХО дичь какая-то. При чем тут злато?
lenta.ru/news/2016/12/07/zloteus/

URL
2016-12-07 в 13:20 

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
читать дальше

URL
2016-12-07 в 13:33 

Lisavetta
Интересная аудиенция с призраками. Спасибо!

2016-12-07 в 13:48 

Подписываюсь на любимого автора .

2016-12-07 в 14:12 

Narva62
Очень полезное знакомство))) Интересно, какое впечатление на королеву Мэри произведёт современная мода (60 годы - эпоха коротких юбок)))
Миссис МакГрегор ведь может и журналы показывать. Как бы - чтица самой Марии Стюарт!!!
И ведь не похвалиться перед знакомыми(((

2016-12-07 в 14:24 

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
Туристов же призраки видели, так что ничего нового.

URL
2016-12-07 в 14:29 

Заязочка, Они мало того, что видели туристов, но еще и по стране перемещались же. К примеру, когда добирались до места сбора. Так что тут вообще можно что угодно записать в "Летела играть в крикет, увидела по дороге"
Кстати, а призраки владеют мгновенным перемещением? Вроде в каноне они всегда летали через стены, но именно летали, и исчезали и возникали только в/из ближайшей стены.

2016-12-07 в 14:34 

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
Нет, призраки у меня мгновенно не перемещаются. Они же отправлялись на место, где собиралась танцевать Мирабель, загодя.

URL
2016-12-07 в 15:21 

Заязочка, Ну тогда все действительно просто. Они летят, по сторонам смотрят. Мало ли где пролетали, чего видели.

2016-12-07 в 15:26 

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
читать дальше

URL
2016-12-07 в 18:23 

Lisavetta
Спасибо! :flower:

2016-12-07 в 18:53 

Lori Nero
"Всё-таки как сильно магия меняет человека", - сказал Гарри Поттер и почесал хоботом плавник.
Спасибо!... :)

2016-12-07 в 21:04 

*мозгошмыг*
Спивак типа объясняет почему так Снейпа обозвала. ИМХО дичь какая-то. При чем тут злато?
А вот темна вода во облацех. Может, ей почудилось, что Снейп есть некая противоположность Локхарту, который в одном из переводов Златопуст?
Фантазия у переводчицы буйная, но как-то часто уж слишком буйная, хоть в смирительную рубашку ее одевай.
Остается радоваться, что она в фамилии Snape не узрела, скажем, snake + ape, и не обозвала бедного профессора каким-нибудь Змебезьяном... :-D

2016-12-07 в 21:10 

Lori Nero
"Всё-таки как сильно магия меняет человека", - сказал Гарри Поттер и почесал хоботом плавник.
Змебезьян

Это сильно!... :-D :-D :-D

2016-12-07 в 21:11 

swWitch
Спивак типа объясняет почему так Снейпа обозвала. ИМХО дичь какая-то.
ИМХО, хорошая мина при плохой игре. Она переводила историю, где был злой преподаватель, издевающийся над детишками, вот и придумала ему "говорящее" имя. А потом уже оказалось, что наш герой совсем не такой злун, каким казался детишкам, да тираж из печати не заберешь, вот и придумывает оправдания себе.

2016-12-07 в 21:37 

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
Я еще обалдела, что типа не Злодеус, а Злотеус. Злато-то причем? Ладно бы герой в золоте ходил. Или жадным был и любил денежки. ИМХО пора на законодательном уровне запрещать любые "переводы" и исправления личных имен.

URL
2016-12-07 в 22:02 

Выбирая действия - ты выбираешь и последствия. Лоис Макмастер Буджолд
Ага, как в классическом примере "Однокамушкин" - Эйнштейна перевели.:laugh:

2016-12-07 в 22:03 

*мозгошмыг*
не Злодеус, а Злотеус. Злато-то причем
Злотеус - зло + theos
Мва-ха-ха:laugh:
ИМХО пора на законодательном уровне запрещать любые "переводы" и исправления личных имен.
...я бы добавила "плохим переводчикам". "Говорящие имена", и всяческие игры с именами собственными - вполне кошерный прием, если переводчик хорош.
"О бойся Бармаглота, сын
он так свирлеп и дик
и в глуще рымит исполин
злопастный Брандашмыг"

Jabberwocky однако

2016-12-07 в 23:02 

Заязочка
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
Рашида, насчет "Однокамушкина" там соль в борьбе с тлетворным влиянием Запада. Реальная компания была. У нас даже кафе "Норд" вполне себе историческое в "Север" переименовали. "Столичный" салат вместо "Оливье" и "котлеты по-киевски" вместо "де воляй", а так же "сельдь рубленная" заместо форшмака оттуда же. Вот и сочинили анекдот.

*мозгошмыг*, вот ИМХО лучше бы сноски давали с объяснениями.

URL
   

Приют мертвого диверсанта

главная